The peninsula of Coney Island is located in southern Brooklyn, about an hour from Manhattan by subway. Very fashionable in the 1930s in summertime, it makes always a lot of New Yorkers happy, attracted by its beach and amusement parks. An authentic part of America.
***
La presqu'île de Coney Island est située au sud de Brooklyn, à une heure de métro de Manhattan. Très à la mode durant les années 1930, elle fait toujours durant la belle saison le bonheur de nombreux New-Yorkais attirés par sa plage et ses parcs d'attractions. Un authentique coin d’Amérique.
© TANY KELY Photography